L’escalation delle tensioni nel Mar Rosso nelle ultime settimane ha portato alla ribalta un conflitto che potrebbe avere ripercussioni ben...
Sul Mar Rosso: Implicazioni e Risposte Globali.
Category - Zoom
Approfondimenti su politica, arte, cultura
Di Amr Hamzawy. Al-Quds (9/12/2019). Traduzione e sintesi di Cristina Tardolini. I manifestanti in Algeria, Iraq e Libano non torneranno a casa. Non lasceranno così presto le pubbliche piazze per lo svolgimento delle elezioni presidenziali. Le...
72 mila sfollati e rifugiati nel campo di al-Hol, il 90% dei quali donne e bambini. Di Maha Akeel. Asharq al-Awsat (09/12/2019). Traduzione e sintesi di Chiara Russo. Nel campo di al-Hol, nel nord-est della Siria, diventato un rifugio sicuro per...
La generazione dei giovani iraniani cresciuta con il libero utilizzo di internet e con una coscienza politica e sociale cristallizzata, mobilita manifestazioni per chiedere libertà civili Di Marah Bukai, al-Arab.co.uk, (08/12/2019). Traduzione e...
Un’indagine sociologica del caso libanese. La causa del fallimento delle rivolte del 2011 metterà in ginocchio anche quelle attuali? Di Essam Sahmarani, al-Arabi (19/11/2019). Traduzione e sintesi di Giorgia Lo Nigro. Nel 2011 molti Paesi arabi...
di Nada Merhi L’Orient-Le Jour (22/11/2019) (Foto AFP) “Quest’anno è veramente la festa dell’Indipendenza del popolo”, afferma a l’OLJ, uno degli organizzatori della parata civile. Poche ore dopo la modesta parata...
di Katia Cerratti Da una sponda all’altra del Mediterraneo, in un momento storico in cui le acque del Mare Nastrum sono agitate da fermenti e rivendicazioni in nome della libertà e dei diritti umani basilari, a Baghdad come a Tunisi, a Beirut o a...
In Iraq e in Libano i giovani si sollevano contro governi corrotti, Khamenei accusa gli americani di avere istigato i disordini nei due paesi Di Mostafa al-Abidi, Al-Quds al-Arabi (02/11/2019). Traduzione e sintesi di Alessandro Tonni. In Iraq...
di Anthony Samrani L’Orient-Le-Jour (04/11/2019) Traduzione e sintesi di Katia Cerratti L’Iran ha qualcosa di cui preoccuparsi. Mai negli ultimi anni la sua influenza nel mondo arabo era stata così minacciata. Non dalle sanzioni...
di A.T. L’Orient-Le Jour (29/10/2019) Traduzione e sintesi di Katia Cerratti Il presidente Michel Aoun, costituzionalmente obbligato ad accettare queste dimissioni, dovrà intraprendere consultazioni parlamentari obbligatorie. Secondo fonti...
di Soulayma Mardam Bey L’Orient-Le Jour /22/10/2019) Traduzione e sintesi di Katia Cerratti Gli osservatori della regione sono particolarmente affascinati dallo spirito festivo degli eventi. La portata delle manifestazioni che la scorsa...