L’escalation delle tensioni nel Mar Rosso nelle ultime settimane ha portato alla ribalta un conflitto che potrebbe avere ripercussioni ben...
Sul Mar Rosso: Implicazioni e Risposte Globali.
Category - Zoom
Approfondimenti su politica, arte, cultura
Un crescente numero di pagine Facebook, finanziate da Iran e Stati Uniti, cercano di rafforzare l’influenza delle due potenze in Iraq; la politica del paese, nel frattempo, prova ad arginare queste intrusioni di Zayd Salem. al-Araby al-Jadid...
di Huda Al-Husseini, Asharq AlAwsat, (09/04/2020). Traduzione di Maddalena Goi Sembra che nessuno sia responsabile del coronavirus, tutti i paesi stanno cercando di attuare una politica che freni la sua diffusione, facendo credere all’opinione...
Il ritiro delle truppe statunitensi dalle basi irachene segna un punto a favore dell’Iran e dei suoi alleati nel paese. Washington considera un contrattacco o un compromesso politico di Hasan Fahs, al-Modon, (5/04/2020). Traduzione e sintesi...
Dopo i primi contagi in Siria, si teme una diffusione esponenziale del coronavirus. La tragedia umanitaria che ne seguirà è enorme e necessita un intervento internazionale di Fayez Sara, Asharq al-Awsat, (01/04/2020). Traduzione di Francesca Paolini...
Libano: i chiari equilibri di potere a cui Hezbollah non può sottrarsi di Hazem Saghieh, Al-Sharq al-Awsat, 25/03/2020. Traduzione e sintesi di Maddalena Goi La cosa più importante che emerge dall’ultimo discorso del Segretario Generale di...
La chiamata alla “mobilitazione” si è diffusa fino ai campi per rifugiati siriani nella regione della Beqa’ di Lucy Parseghian, Al Modon, (22/03/2020). Traduzione e sintesi di Chiara Russo L’ammasso nelle tende Si può parlare...
Da settimane i politici stanno avvicinando poco a poco le due epidemie che colpiscono Israele, quella politica e quella del coronavirus, rendendo la prima sempre più influenzata dalla diffusione della seconda di Adli Sadiq, al-Arab, (14/03/2020)...
Intesa tra Putin e Erdogan che ridefinisce i rapporti di forza così come sanciti a Sochi nell’ottobre 2018, con Putin garante per l’ennesima volta della fine del conflitto. di Manhal Barish, al-Quds, (07/03/2020). Traduzione e sintesi di Livio...
Per riportare Mosca al tavolo delle negoziazioni, Riyad diminuisce drasticamente i prezzi del suo greggio e preannuncia un aumento massimo della produzione petrolifera, rischiando di far precipitare i mercati petroliferi nel caos al-Arab...
Hezbollah uscirà vivo dalle perdite subite recentemente in Siria? Di Sateh Noureddine, al Modon, (01/03/2020). Traduzione e sintesi di Giorgia Lo Nigro Il duro colpo subito da Hezbollah nel nord della Siria due giorni fa [N.d.R. il 28 febbraio...