L’escalation delle tensioni nel Mar Rosso nelle ultime settimane ha portato alla ribalta un conflitto che potrebbe avere ripercussioni ben...
Sul Mar Rosso: Implicazioni e Risposte Globali.
Category - Zoom
Approfondimenti su politica, arte, cultura
di Jenifer Evans (Egypt Independent 22/10/2012). Traduzione e sintesi di Claudia Avolio. Heba Yossry sembra fare film per sé stessa. Film che non cercano d’impressionare con destrezza o virtuosismi, che piuttosto devono il proprio fascino alle...
Al-Sharq al-Awsat (23/10/2012). Un analista ha dichiarato che l’omicidio di Wissam Hassan, capo dell’intelligence delle Forze di Sicurezza Interna del Libano, potrebbe portare al-Assad a lascaire Damasco. Si tratta di una profezia che...
Shi ghadi wa shi jay. Cose che vanno e cose che vengono. Panta rei. Tutto scorre. Realtà in perenne movimento. Acqua. Acqua che purifica, acqua che devasta, che monda, rinfresca, riflette, che disseta e benedice. Acqua che da la vita. E la toglie...
Di Reda Mouhsine. TelQuel (18/10/12). Traduzione e sintesi di Alessandra Cimarosti. Otto anni dopo l’avvio del programma di lotta contro l’analfabetismo, il 30% dei marocchini continua a non sapere né leggere né scrivere. Nella Casa dei giovani, nel...
Di Abdel Bari Atwan. Al-Quds al-Arabi (21/10/2012). Traduzione e sintesi di Angela Ilaria Antoniello. Il numero di morti e di feriti che cadono ogni giorno sotto i bombardamenti non importa a nessuno e non attira l’attenzione dei canali satellitari...
Di Amar al-Sawad. Elaph (20/10/2012). Traduzione e sintesi di Carlotta Caldonazzo Niente è più pericoloso dell’assenza di leggi o della loro applicazione selettiva e mirata. Un elemento comune ai regimi autoritari e corrotti, per i quali le...
Di Michael Young. The National.ae (21/10/12). Traduzione di Alessandra Cimarosti. La morte del generale Wissam AlHassan, venerdì, nel quartiere di Beirut Ashrafieh, è stato un messaggio inviato in varie direzioni. Ma soprattutto è stato un colpo...
Al-Sharq al-Awsat (20/10/2012). L’inviato Lakhdar Brahimi ha avvertito: la crisi siriana non resterà all’interno della Siria. La dichiarazione è arrivata ieri dopo un’esplosione avvenuta nel quartiere di al-Ashrafyya, una delle...
Polemica sul messaggio portato dal nuovo ambasciatore egiziano in Israele 20/10/2012 – Carlotta Caldonazzo – Sulla stampa egiziana infuria il dibattito sul messaggio di pace consegnato mercoledì dal nuovo ambasciatore egiziano in Israele...
Al-Sharq al-Awsat (18/10/2012). Sono stati proposti numerosi piani per mandare inviati, osservatori e mediatori per la protezione della popolazione civile e la sconfitta delle forse siriane. Ma cosa è successo a tutte queste interessanti proposte...