L’escalation delle tensioni nel Mar Rosso nelle ultime settimane ha portato alla ribalta un conflitto che potrebbe avere ripercussioni ben...
Sul Mar Rosso: Implicazioni e Risposte Globali.
Category - Zoom
Approfondimenti su politica, arte, cultura
Di Abdul al-Rahman al-Rashed. Al-Sharq al-Awsat (13/06/2012). Traduzione di Cristina Gulfi Hosni Mubarak, l’ex presidente egiziano attualmente in carcere, fa sapere attraverso il suo avvocato Fari el Dib di temere per la propria vita e chiede di...
Di Aymen Ben Thami. Elaph (14/06/12). Traduzione di Alessandra Cimarosti. Il primo ministro marocchino, Abdelillah Benkirane, ha fatto infuriare il sesso debole che si è apprestato a rimboccarsi le maniche, al fine di protestare contro “l’esclusione...
Di Wasim Basem. Elaph (12/06/2012). Traduzione di Carlotta Caldonazzo La diffusione del velo integrale (niqab) tra le donne irachene in questa fase è accompagnata da un’aspra polemica tra chi ne sostiene la promozione e quanti la ritengono una...
Elaph (30/05/2012). Traduzione di Claudia Avolio Il Mercante di Venezia, l’opera di William Shakespeare, viene rappresentata quest’anno al Globe theatre di Londra, in occasione delle celebrazioni in onore dell’autore. A salire sul...
Di Ayman Zemali. Al-Shorouk (11/06/2012). Traduzione di Angela Ilaria Antoniello. Un anno e mezzo fa cadeva il regime di Ben Ali, sistema caratterizzato da favoritismi, clientelismo ed emarginazione, e cambiava lo scenario politico del paese. Veniva...
Assafir (12/06/2012). Traduzione di Carlotta Caldonazzo Nelle ultime settimane a Piazza Tahrir, al Cairo, si sono verificate aggressioni organizzate ai danni delle manifestanti, con lo scopo di fiaccare la volontà delle attiviste egiziane e...
Dar AlHayat (13/06/12). Traduzione di Alessandra Cimarosti. Il governo tunisino guidato dagli islamisti di Ennahda sta affrontando una sempre più crescente sfida con le correnti dei salafiti e dei jihadisti. Gli attivisti di queste correnti cercano...
Alif Post (11/06/2012). Traduzione di Cristina Gulfi Nonostante il Marocco sia uno dei principali paesi d’origine della migrazione, risulta uno stato razzista nei confronti degli immigrati presenti sul suo territorio, gente in fuga dalla povertà dei...
Di Mohammed al-Ashhab. Al-Hayat (11/06/2012). Traduzione di Carlotta Caldonazzo Ciò che preoccupa delle fazioni rivali nel Nord del Mali non è tanto il fatto che gran parte del paese sfugga di mano a un’autorità centrale debole, quanto la...
Asharq Al-Awsat (12/06/12). Traduzione di Alessandra Cimarosti. Secondo esperti, le due stragi che hanno avuto luogo due settimane fa e che hanno avuto il consenso e la protezione – e forse anche la partecipazione – delle forze del regime...