Di Mohammad Amin Basin. Asharq Al-Awsat (25/05/2019). Traduzione e sintesi di Lorenzo DoglioniAli Mahmoud Hassanein, simbolo della lotta ai regimi dittatoriali...
Tag - Sudan
A. H. al-Bashir spinge per accordarsi con l’opposizione per porre fine alla crisi economica, intanto l’opposizione fallisce nei progetti che salverebbero il...
Fonti giornalistiche sudanesi hanno informato ieri che la cantante Mona Magdy è stata arrestata a causa del suo “abbigliamento scandaloso e...
Di Mona Abdel Fattah. Al-Araby al-Jadeed (11/06/2018). Traduzione e sintesi di Cristina Tardolini In questi giorni è in corso un intenso dibattito tra i...
La crescente tensione tra Egitto e Sudan e l’avvicinamento di quest’ultimo all’Etiopia circa la Grande Diga della Rinascita dimostrano un indebolimento della...
Benché sia passato già qualche giorno, con la ricetta di oggi proponiamo uno dei dessert più diffusi nella cucina sudanese preparato per celebrare l’Eid...
Di Walaa Hussein. Al-Monitor (08/05/2016). Traduzione e sintesi di Angela Ilaria Antoniello. Si teme che la disputa su Halayeb e Shalateen, una piccola regione...
Di Mustafa Ashur. Al-Araby al-Jadeed (21/01/2016). Traduzione e sintesi di Irene Capiferri. La faccenda dei negoziati del governo egiziano sulla questione...
(Agenzie). Ministri di Sudan, Egitto ed Etiopia hanno deciso ieri di ricorrere all’arbitrato di due gruppi di ingegneria francesi per superare le loro...
Di Marwane Ben Yahmed. Jeune Afrique (22/06/2015). Traduzione e sintesi Carlotta Caldonazzo. “Omar al-Bashir viaggia per il mondo, ma il suo arresto e il suo...