Di Hazim Saghiya. Al-Hayat (19/03/2016). Traduzione e sintesi di Sebastiano Garofalo. Quale sarà il nome della nuova federazione che i curdi siriani hanno in...
Author - Roberta Papaleo
(Asharq al-Awsat). La Dar al-Ifta d’Egitto, una delle maggiori istituzioni islamiche del mondo arabo, ha tradotto più di 1.000 fatwa dall’arabo...
Di Tawfiq al-Madini. As-Safir (19/03/2016). Traduzione e sintesi di Antonia Maria Cascone. Al tempo dei movimenti estremisti di matrice jihadista, gli Stati...
Di Barbara Wesel. Deutsche Welle (18/03/2016). Traduzione e sintesi di Roberta Papaleo. L’accordo con Ankara è una sorta di successo politico per Angela...
Di Mohammad Hussein Bazzi. As-Safir (14/03/2016). Traduzione e sintesi di Laura Giacobbo. A Roma, porta con te solo uno specchio. Tutto ti accoglie con un...
In occasione dell’avvicinarsi del Nawruz – il capodanno iraniano, curdo e afghano che coincide ogni anno con l’inizio della primavera, a...
Di Saif el-Din Abdel Fattah. Al-Araby al-Jadeed (18/03/2016). Traduzione e sintesi di Maddalena Goi. Il ministro della difesa israeliano, Moshe Ya’alon, nel...
La potenza descrittiva di questo romanzo è sicuramente una delle caratteristiche che più mi ha colpito della scrittura di Ahmed Saadawi. Per questo voglio...
Di Mohammad Mashmoushi. Al-Hayat (17/03/2016). Traduzione e sintesi di Irene Capiferri. Quando un giornalista tedesco ha chiesto al presidente siriano Bashar...
Di Raghida Dergham. Al-Arabiya (14/03/2016). Traduzione e sintesi di Viviana Schiavo. Questa settimana il radar delle crisi ha registrato un passo in avanti in...