Di Alex Rowell. Now Lebanon (16/07/2014). Traduzione di Claudia Avolio. In copertina “Bilad ash-Sham” (Levante), opera calligrafica...
Tag - dentro l’arabo
Il 21 giugno scorso è stato firmato e diffuso un accordo condiviso tra le parti per rendere “neutrale” (tahid) il campo di Yarmouk: non permettere...
“I went to look for Palestine but I found – Counting Book” di Joan Baz è stato tra i protagonisti quest’anno della Beirut Design Week...
Islamic Art Magazine (01/06/2014). Traduzione di Claudia Avolio. Come parte della Biennale di Calligrafia di Sharjah 2014, la mostra personale dal titolo...
Islamic Arts Magazine (24/05/2014). Traduzione di Claudia Avolio. Come parte della Biennale di Calligrafia di Sharjah 2014, un posto speciale è stato riservato...
Una delle parole usate per i rifiuti in arabo, zubāla, viene da un verbo, zabbala, che significa concimare. Pulire le strade di Yarmouk dai rifiuti e dalle...
Di Fouzia Khan. Arab News (29/04/2014). Traduzione di Claudia Avolio. In copertina un’opera calligrafica tratta dalla pagina Facebook dell’evento...
Islamic Arts Magazine (16/04 e 21/04/2014). Traduzione e sintesi di Claudia Avolio. In copertina alcune opere della mostra di Mehdi Saeedi, foto di Islamic...
Editoriale. Haaretz (17/04/2014). Traduzione di Claudia Avolio. Lo status della lingua araba nel sistema scolastico di Israele è stato degradato al punto che è...
Islamic Arts Magazine (31/03/2014). Traduzione di Claudia Avolio. La Biennale di Calligrafia di Sharjah, capitale dell’omonimo Emirato, è sempre stato...