El Watan (11/08/2013). Il quotidiano algerino El Watan ha dedicato una news al comune di Bassano Del Grappa, dal titolo francese che dice già tutto: Islamophobie: Bravo à la police italienne. Nella breve introduzione si legge: “La polizia del piccolo paese di Bassano Del Grappa (provincia di Vicenza) nel nord dell’Italia, ha compiuto un delicato gesto nei riguardi della comunità islamica residente nella località, in occasione dell’Eid al-Fitr”.
Il quotidiano è venuto a conoscenza dell’accaduto perché si trovava sul posto la sua corrispondente a Roma, Nacéra Benali. Quest’ultima era di passaggio a Bassano e ha notato una scritta offensiva per i musulmani, in grossi caratteri sul muro di un edificio pubblico. Ha contattato il commissariato locale, sottolineando: “Siamo nel pieno del mese di Ramadan – mese sacro per i musulmani – e dover leggere quella scritta islamofoba è scioccante per tutti i musulmani”. Il funzionario che ha accolto la lamentela, si è impegnato a porre rimedio e l’indomani mattina – giorno dell’Eid al-Fitr – la corrispondente ha notato con piacere che la scritta era stata coperta da una passata di vernice. “Bravi i poliziotti del commissariato di Bassano Del Grappa!”, conclude con entusiasmo El Watan.