I Blog di Arabpress Mille e una pagina Siria

Consiglio di Lettura: “La prova del miele” di Salwa al-Neimi

La prova del miele - Salwa al-NeimiCome secondo consiglio di lettura vi voglio proporre “La prova del miele” dell’autrice siriana Salwa al-Neimi, il cui titolo originale è Burhàn al-‘asal. È stato tradotto da Francesca Prevedello e pubblicato da Feltrinelli nel 2008.

Si tratta di un romanzo erotico, scritto con molta raffinatezza, che racconta al lettore il rapporto della protagonista, araba e musulmana, con il sesso.

Già di per sé argomento tabù per eccellenza, in Occidente si è creato un forte pregiudizio per quanto riguarda la relazione tra rapporti carnali e fede musulmana.

L’autrice, invece, riesce a mostrarci una realtà ben diversa, in cui il sesso è ritenuto base fondamentale della vita di coppia già da tempi antichi, quando veniva esaltato soprattutto attraverso la letteratura, anche quella a sfondo religioso. Secondo me non è un caso che proprio l’intelligenza e la cultura siano le armi più seduttive della protagonista.

Salwa al-Neimi è nata nel 1950 a Damasco, si trasferì a Parigi a metà degli anni Settanta, dove risiede tuttora.

Buona Lettura!


Claudia Negrini

Scrivi un commento

Clicca qui per postare un commento

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.