Di Aïcha Akalay e Mohamed Etayea. TelQuel (25/02/2016). Traduzione e sintesi di Roberta Papaleo. Un vero e proprio fulmine a ciel sereno. Lo scorso 25...
Tag - europa
Di Hazem Saghieh. Al-Hayat (30/01/2016). Traduzione e sintesi di Antonia Maria Cascone. Tra il filo spinato costruito dall’Ungheria, la fuga attraverso il mare...
Di ‘Ali Ibrahim. Asharq al-Awsat (19/01/2016). Traduzione e sintesi di Mariacarmela Minniti. Non è chiaro ciò che è accaduto la notte di capodanno presso la...
L’opinione di Al-Quds. Al-Quds al-Arabi (08/01/2016). Traduzione e sintesi di Sofia Carola Sammartano. La polizia ha comunicato che, in numerosi paesi...
Di Jihad el-Khazen. Al-Hayat (09/01/2016). Traduzione e sintesi di Antonia Maria Cascone. Qualche giorno fa la cancelliera tedesca, Angela Merkel, affermava...
Di James Zogby. The National.ae (2/1/2016). Traduzione e sintesi di Antonia Maria Cascone. I conflitti che imperversano in Iraq e in Siria stanno radicalmente...
Di Santiago Roncagliolo. El País (31/12/2015). Traduzione e sintesi di Roberta Papaleo. Sono più di cinque milioni i palestinesi che vivono in campi profughi...
Di Hossam Shaker. Middle East Eye (28/12/2015). Traduzione e sintesi di Roberta Papaleo. Il 17 dicembre 2010, l’immolazione del giovane Mohamed Bouazizi...
Di Mustafa Zein. Al-Hayat (19/12/2015). Traduzione e sintesi di Federico Seibusi. Le politiche del Partito Giustizia e Sviluppo (AKP) turco sono ispirate da...
Di Samir Aita. As-Safir (28/11/2015). Traduzione e sintesi di Federico Seibusi. Negli Stati Uniti e negli Stati europei sta crescendo a poco a poco il grado di...