Al-Ayyam – Mentre le fazioni di Hamas e Fatah sono impegnate al Cairo nello stabilire i termini per l’accordo id riconciliazione tra le parti, nella Striscia di Gaza iniziano i preparativi per l’aggiornamento del registro elettorale. Un portavoce della Commissione elettorale centrale della regione, il direttore Jamil al-Khalidi, ha dichiarato che tale rinnovamento avrà inizio nella giornata di sabato 2 giugno e durerà per sei intere settimane e che il processo sarà caratterizzato da campagne di sensibilizzazione, formazione e ricerca di risorse umane. L’operazione ha come scopo principale quello di invitare il maggior numero di elettori all’interno della popolazione palestinese, specialmente gli anziani ed i giovani, a registrarsi o a rinnovare i propri dati in uno dei 150 centri elettorali della regione.
Traduzione a cura di Roberta Papaleo