Al-Ayyam – Per la prima volte dalla caduta del regime Gheddafi, lo scorso martedì il governo libico è stato costretto a ricorrere alle maniere forti per disperdere i manifestanti che avevano attaccato la sede del governo come segno di protesta. Sin dallo scorso ottobre, le autorità libiche hanno affrontato quotidianamente le richieste sociali dei ribelli che si sono impegnati nel debellare tutte le fazioni fedeli a Gheddafi. Ora, il governo libico ha annunciato di aver intenzione di impiegare le forze di sicurezza per fronteggiare i ribelli fuorilegge o pesantemente armati.
Traduzione di Roberta Papaleo