Di Alexandre Léchenet. Le Monde (23/04/2014). Traduzione e sintesi di Chiara Cartia. Dall’inizio della rivoluzione in Siria, tre anni fa, 150.000 persone hanno perso la...
Al-Quds al-Arabi (17/04/2014). Due ragazze di origini bosniache, ma residenti a Vienna, sono partite per la Siria per entrare a far parte delle forze jihadiste...
Di Hanin Ghaddar. Al-Arabiya (01/10/2013). Traduzione di Roberta Papaleo. È sempre eccitante parlare di sesso. Combinato all’islamismo, potrebbe diventare l’argomento più letto e discusso dei media....
Di Joumana Haddad. Now Lebanon (01/04/13). Traduzione di Alessandra Cimarosti. In un momento in cui le donne arabe sono sempre più e ormai senza alcuna...
di Claudia Kramatschek (Qantara.de 07/09/2012). Traduzione di Claudia Avolio. Quando il 16 maggio 2003 la città portuale marocchina Casablanca è stata colpita da una serie...
di Naima El Moussaoui (Qantara.de 27/08/2012) – Traduzione di Claudia Avolio. Un appartamento di Buffalo (New York), dove i Musulmani Punk si riuniscono a...
Al-Quds al-Arabi (18/5/2012). Un funzionario tunisino ha reso noto oggi che l’Arabia Saudita ha stabilito un giro di vite nella concessione dei visti per il...
Tout sur l’Algérie (21/3/2012). A rivendicare gli omicidi di Tolosa e Montauban è stato un 24enne francese di origini algerine. Secondo gli inquirenti sarebbe stato...
