Come ogni anno, la manifestazione ospiterà i cosiddetti “scrittori originari del Maghreb e i loro amici”, ovvero scrittori e poeti maghrebini e altri artisti che hanno scritto sulla regione. L’edizione 2014, inoltre, estenderà il raggio al Grande Maghreb, comprendendo le pubblicazioni di Libia e Mauritania. Infine, il programma dell’evento prevede anche degli omaggi a grandi figure della letteratura maghrebina, come ad esempio gli algerini Mohamed Dib e Mouloud Mammeri, i tunisini Abou el-Kacem Chebi e Ferhat Hachad e il marocchino Mohamed Choukri.