Anni ’90. Algeria. In 42 minuti è raccontata la storia di due adolescenti che sognano di poter scavalcare le consuetudini sociali che dettano la separazione in pubblico tra i due sessi per poter stare insieme.
Il film tratta dei problemi della società algerina, della violenza, dei rapporti di forza tra genitori-figli, il che ha reso la trama avvincente, credibile e degna del primo premio di questo festival indipendente alla sua decima edizione.