Yemen: Ali Salem al-Beidh rilancia

Al-Quds al-Arabi (3/6/2012). L’ex presidente dello Yemen del Sud Ali Salem al-Beidh, uno dei capi in esilio del movimento separatista, torna a rilanciare quella che ritiene l’unica soluzione ai problemi della regione, in primis al-qaeda: la secessione. La presenza di al-qaeda nello Yemen meridionale e il suo controllo su parte del governatorato di Abyan è responsabilità esclusiva del regime dell’ex-presidente Ali Abdullah Saleh. Il terrorismo e l’occupazione (ovvero l’unione con il Nord che risale al 1990 ed è stata rafforzata nel 1994 dopo la guerra civile) sono due facce della stessa medaglia. Secondo al-Beidh è il conflitto tra i cittadini del Sud e i terroristi è storico, ma la presenza di al-qaeda fa parte del piano del governo di Sana’a. Il Movimento per il Sud era riuscito ad arginare il terrorismo: “con un piccolo aiuto internazionale potremo sradicarlo”, ha aggiunto.