Washington Post (22/02/2013). Armati di umorismo e del desiderio di impegnarsi nel dialogo con l’Islam, una troupe di quattro comici musulmani ha recitato in Georgia, Alabama e Tennessee. Lanciati con il tour comico “The muslims are coming!” (“Arrivano i musulmani!”), hanno anche organizzato un gioco a Birmingham, in Alabama, chiamato “Dà un nome a quella religione” e lo stand “Chiedi a un musulmano” a Lawrenceville, in Georgia. Quello che hanno scoperto è stato sorprendente.
[embedit snippet=”html2″]
Intervista alla regista Negin Farsad
Come ti identifichi con l’Islam?
Sono piuttosto secolare. Forse ultra-secolare. Mi considero culturalmente musulmana come i miei amici che possono dire di essere cristiani senza mai andare in chiesa, o ebrei che a stento celebrano la Pasqua ebraica ma che hanno un’ottima ricetta della zuppa matzo. La vedo come una designazione minoritaria/socio-politica, per esempio dire che sei musulmana è identificarti con un gruppo che è stato emarginato e identificandoti con loro, li puoi aiutare a sostenere la causa. Con i tempi che corrono, ammettere di essere musulmana ha acquisito un più grande significato politico.
Quale ruolo occupa la religione nella tua vita?
I valori religiosi mi sono stati trasmessi dai miei genitori – valori come “non essere uno stronza con gli altri” (così per parlare) e sono questi concetti che guidano il mio (non da stronza) comportamento. Non mangio maiale, non perché abbia qualcosa che non va -c***, a volte è squisito! – ma perché sono cresciuta in una casa dove non si mangiava. Quindi l’Islam ha avuto effetto su di me anche se io non vado in giro col Corano né prego più volte al giorno. È così che la religione si inserisce nella realtà culturale di chiunque, come certamente si è inserita nella mia.
Anni trascorsi facendo la comica come lavoro full-time?
Cinque anni da cabarrettista, regista e scrittrice televisiva e di commedie per il web (questo è il mio terzo film quindi è più corretto dire che sono una “regista/comica”).
Da dove arriva la tua ispirazione comica?
Ah…è una bella domanda. Quando vedo cose ridicole le scrivo. Quando qualcuno dice qualcosa di assurdo, lo scrivo. Quando mi sento di merda e la ragione è qualcosa di imbarazzante, lo scrivo. A volte metto Fox news e sprofondo nelle barzellette.
Non prendo in giro la religione. Credo che i testi religiosi siano ilari perché le parabole che vi si trovano sono una fusione tra i film di fantascienza e i videogames MMORPG. Questo può essere divertente. Un tizio che divide il mare, la pioggia di rane, qualcosa riguardo un cappello – è tutto davvero divertente. Ciò che non faccio però è ridere dei valori morali che la gente acquisisce da queste parabole, o dei princìpi etici di base di una religione. L’etica non è divertente, è solo un insieme di buone regole da seguire. Anche io ho una linea che non supero quando faccio luce sulle religioni – non posso dire esattamente dov’è il limite, ma lo so quando lo vedo.
Il lavoro dei tuoi sogni da bambina?
Volevo essere il Presidente degli Stati Uniti… e sono diventata una comica.
Condimento preferito per la pizza?
SALAME! È solo una mezza verità perché sono uno di quei tipi strani a cui piace l’ananas sulla pizza. Non giudicatemi.
Se non fossi una comica, cosa saresti?
Sarei un funzionario-analista politico. Infatti, prima di fare commedia ero consigliere politico per la città di New York. Erano cose importanti e in cui credevo davvero, ma poi ho scelto di andare avanti con la strada della commedia.
Cosa vedi nel futuro?
Dopo che il documentario “The muslims are coming!” sarà pronto, tornerò al cabaret e poi… eh, probabilmente un altro film. Ma sicuramente programmerò un bel pisolino.
Emanuela Barbieri
Add Comment