Cultura Letteratura News Novità editoriali Siria

Novità Editoriali: “E se fossi morto?” di Muhammad Dibo

downloadEsce a novembre un altro libro della collana Altriarabi della casa editrice il Sirente.

Si tratta di “E se fossi morto?” di Muhammad Dibo, tradotto dall’arabo da Federica Pistono.

Lo scrittore, giornalista e poeta siriano prende spunto da una telefonata in cui gli viene comunicato che un certo Muhammad Dibo è stato ucciso a Duma. Partendo da questo caso di omonimia inizia una riflessione sulla vita e la morte in Siria, lasciando che gli elementi autobiografici, tra cui l’arresto e la tortura in carcere, delineino il romanzo, che si tinge dei colori di un trattato politico.

La sua storia personale si intreccia, infatti, con il destino dell’intero paese che dal 2011 non ha mai conosciuto tregua.

Muhammad Dibo si trova in esilio a Beirut adesso, da dove collabora con diverse testate giornalistiche ed è caporedattore di Syria Untold, rivista legata all’attivismo civile.