Google presenta il voice-control in Arabo

The National (8/12/2011). La compagnia californiana ha presentato ieri il nuovo sistema di controllo vocale in diverse lingue, tra cui l’arabo. E’ possibile ora parlare e chiedere a “Google Search” di effettuare ricerche, ottenere indicazioni ed usare le mappe. Najeeb Jarrar, manager del mercato per il Medio Oriente e Africa, ha chiarito che sono state usate oltre un milione di parole nei sei principali dialetti. “Vogliamo che le persone possano usare la loro lingua, con i loro accenti”. Durante la presentazione, il software ha dimostrato di essere a buon punto, riconoscendo quasi tutto, am come ha sostenuto il manager “con l’uso andrà molto meglio”. Il sistema, disponibile per iPhone e Android, permette addirittura a quest’ultimo di fotografare una qualsiasi scritta e di vederla tradotta in Arabo.