Alif Post (3/05/2012). Le autorità degli EAU hanno ritirato due quadri dalla mostra d’arte contemporanea di Dubai perché trattano il tema della primavera araba. Il primo appartiene al giovane pittore marocchino Zakaria Ramhani e rappresenta un manifestante picchiato da un poliziotto in mezzo a una strada. La seconda opera è dell’artista libico Shadi al-Zaqzouq e mostra una dimostrante col volto coperto che regge in mano uno slip bianco da uomo recante la scritta «vattene».
Traduzione di Viviana Schiavo