“Mia madre la chiamerò: mamma. Mio fratello, fratello. Mia sorella, sorella. Il villaggio doveabitavamo no, non lo chiamerò villaggio, ma Nava, che è...
“Nel mare ci sono i coccodrilli. Storia vera di Enaiatollah Akbari” di Fabio Geda

“Mia madre la chiamerò: mamma. Mio fratello, fratello. Mia sorella, sorella. Il villaggio doveabitavamo no, non lo chiamerò villaggio, ma Nava, che è...
“Mia madre la chiamerò: mamma. Mio fratello, fratello. Mia sorella, sorella. Il villaggio doveabitavamo no, non lo chiamerò villaggio, ma Nava, che è il suo nome e che significa grondaia,perché è adagiato sul fondo di una valle, stretta tra due file di monti. Per questo quando mamma...
Secondo gli osservatori, le probabilità di successo dei negoziati di Doha sussistono. Tuttavia, nessuno può prevedere cosa sarà dell’Afghanistan nei giorni a...
di Sayed Jalal Karim, Elaph, (20/07/2020). Traduzione e sintesi di Maddalena Goi Le relazioni afghano-saudite sono iniziate novant’anni fa e più precisamente...
Intervista di Katia Cerratti Sui muri di Kabul lacerati dalla guerra, splende un raggio di sole che trasforma le ferite inferte dai proiettili in colorati e...
Gli osservatori: la sospensione dei negoziati da parte dei talebani comporterebbe un’escalation di violenza e minaccerebbe il piano di ritiro delle...
L’accordo di pace firmato a Doha, aprirà la strada al completo ritiro delle forze statunitensi dall’Afghanistan. di Shereena Qazi, al-Jazeera...
dal reportage 101 East di al-Jazeera (29/08/2019) Traduzione e sintesi di Katia Cerratti Mentre i talebani e gli Stati Uniti negoziano un accordo di pace, le...
Khama Press (08/08/2019) “I Talebani sono il principale ostacolo al processo di pace in Afghanistan”. E’ quanto ha affermato oggi il portavoce...
di Noura Doukhi e Julia Ponte L’Orient-Le Jour (01/07/2019) Traduzione e sintesi di Katia Cerratti Washington vuole ritirarsi ma gli insorti non danno alcuna...
Fakhria Momtaz spiega perché, in un paese dilaniato dalla guerra, il benessere delle donne è importante