Al-Masdar Online – Il ministero della difesa yemenita ha diffuso, tramite la propria pagina web, la notizia dell’uccisione di quattro uomini appartenenti ad un tribù nella provincia meridionale di Abyan. La fonte afferma che i due attentatori appartenevano all’organizzazione di al-Qaeda ed hanno attaccato un posto di blocco presidiato da membri dei Comitati Popolari per la resistenza. I kamikaze sono giunti al checkpoint con un autocarro simile a quello utilizzato dai Comitati travestiti da donne per camuffarsi. Oltre alle quattro vittime, l’esplosione ha provocato anche il ferimento di altre cinque persone.
Traduzione a cura di Roberta Papaleo
Add Comment