Dispense militari
di Laurent Touchard. jeuneafrique.com/Le Matin dz (18/03/2013). Sintesi Carlotta Caldonazzo. Dal 2006 le spese militari di Marocco e soprattutto Algeria sono notevolmente aumentate, suscitando perplessità sulle ragioni di tanto dispendio di denaro.Nel 2006Algeri spendeva 3,6 miliardi di dollari, Rabat 2,4, mentre lo scorso anno il totale ammontava rispettivamente a 9,8 e 3 miliardi di dollari, [...]
Egitto: schierate a Suez le forze armate
Al-Quds al-Arabi (26/01/12). L’esercito egiziano ha schierato nelle primissime ore di questa mattina, delle forze armate sul territorio della città di Suez, affacciata sul Mar Rosso, in seguito alla morte di sette manifestanti e un soldato, negli scontri del secondo anniversario della rivolta contro Hosni Mubarak. Il responsabile della sicurezza di Suez ha dichiarato alla [...]
Morsi cede!
Di Ricard Gonzàlez. El Paìs (08/12/12). Traduzione e sintesi di Alessandra Cimarosti. Con l’intento di metter fine alla grave crisi politica che sconvolge l’Egitto, il presidente Mohamed Morsi ha accolto nella serata di ieri, una delle domande dell’opposizione: la deroga della sua controversa dichiarazione costituzionale con la quale avrebbe poteri quasi assoluti. Senza dubbio, Morsi [...]
Libia: l’esercito annuncia il controllo su Bani Walid
Al-Quds al-Arabi (25/10/2012). Il portavoce dell’esercito libico ha annunciato mercoledì che le forze libiche hanno preso il controllo completo sulla città di Bani Walid dopo un’operazione durata quattro giorni contro le milizie del vecchio regime. L’agenzia di stampa libica WAL ha diffuso le parole del portavoce ufficiale della forza del quarto asse dell’esercito libico, Mohammed [...]
Yemen: in memoria di al-Hamdi
Al-Masdar Online (12/10/2012). Ieri in varie città yemenite, tra cui la capitale Sana’a, migliaia di persone sono scese in strada per ricordare l’ex presidente della Repubblica Araba dell0 Yemen Ibrahim Mohamed al-Hamdi e del fratello Abdullah, uccisi l’11 ottobre di 35 anni fa. Le iniziative sono state promosse dal partito Nasseriano, mentre il Partito Socialista, fa [...]
Algeria: riluttanti alla leva
El Watan dz (14/09/2012). Forte di un tasso di disoccupazione nel paese del 10% secondo le stime ufficiali, superiore al 20% secondo quelle più verosimili, l’esercito algerino va a caccia di giovani leve. Sempre più ragazzi tuttavia, soprattutto tra i laureati, si mostrano piuttosto restii a trascorrere 18 mesi in caserma. Ecco dunque che, nell’impossibilità di [...]
Algeria: foreste in fiamme
ElWatan (25/08/12). Dall’inizio dell’estate la provincia di Tizi Ouzou ha perso 4.825 ettari di vegetazione, secondo i servizi della Conservazione delle foreste. Un colpo duro per l’economia visto che 40.000 alberi da frutto, di cui 36.000 ulivi, sono andati in fumo. Gli incendi sono per l’80% di origine umana, secondo quanto affermato dagli agenti della [...]
L’identità della Seconda Repubblica egiziana
Di Hind M. Ahmed Zaki. Egypt Independent (21/08/2012). Traduzione e sintesi di Angela Ilaria Antoniello. La maggior parte degli egiziani ricorderà il 13 agosto 2012 per essere stato più di una lunga e calda giornata del mese sacro di Ramadan. Solo poche ore prima del tramonto è stata diffusa la notizia di un importante sviluppo [...]
gianluca: 
Egitto: dopo Bassem Youssef, un altro comico so...:
Follow Us!