Buongiorno amiche ed amici, vi scrivo per ricordarvi l’importante appuntamento per tutti gli appassionati di musica araba. Vi riporto qui il link dell’articolo che già avevo dedicato alla notizia del workshop di Jamal Ouassini, dal 20 settembre, nell’ambito del Medfest, a Paestum.
https://arabpress.eu/workshop-di-musica-araba-con-jamal-ouassini/
http://www.medvideofestival.net/mvf/wp-content/uploads/2013/04/Regolamento-workshop.pdf
https://www.facebook.com/events/562717820415131/?notif_t=plan_user_invited
“WORKSHOP di 3 GIORNI di STUDIO con il Maestro Jamal Ouassini, in programma a Paestum (SA) dal 20 al 22 settembre 2013 in collaborazione con l’ Associazione Medfest Onlus, l’ Associazione Ziryàb e con il patrocinio dell’ Ambasciata del Regno del Marocco. Una occasione unica che si propone l’ obiettivo fondamentale di favorire l’ incontro dei musicisti europei con la tradizione musicale del mondo arabo, nord-africano e mediterraneo, e l’ avvicinamento alla ricchezza delle sonorità presenti nei maqamat (modi arabi), alla forma del fraseggio, alle strutture e peculiarità delle varie tradizioni della musica di tali luoghi.”
Musica Migrante
“Incontro con la musica araba”
Workshop diretto dal Maestro Jamal Ouassini.
Il workshop è tenuto dal M.° Jamal Ouassini, (www.ziryab.it ) e si svolgerà per tre giorni dal 20 al 22 Settembre 2013 nella splendida cornice dell’area archeologica di Paestum, patrimonio Unesco.
“Musica migrante” è un seminario che si propone l’obiettivo fondamentale di favorire l’incontro dei musicisti europei con la tradizione musicale del mondo arabo ,nord-africano e mediterraneo, per favorire l’avvicinamento alla ricchezza delle sonorità presenti nei maqamat (modi arabi), alla forma del fraseggio, alle strutture e peculiarità delle varie tradizioni della musica di tali luoghi.
“Musica migrante” consiste in un laboratorio musicale di studio teorico-pratico, favorendo la pratica musicale attraverso l’esercitazione collettiva , dando così l’opportunità ai partecipanti di esplorare suonando le forme musicali dal repertorio arabo,turco e nord-africano. Partendo dall’ascolto guidato e dai concetti di base si arriverà alla preparazione di un breve repertorio d’insieme, che sarà eseguito in un concerto serale alla fine dell’ultimo giorno di laboratorio.
Il progetto è indirizzato a musicisti professionisti, studenti del conservatorio e scuole della musica, strumentisti e cantanti in generale provenienti da diverse estrazioni musicali.
Sarà rilasciato un attestato di frequenza ai partecipanti.
Gli allievi avranno la possibilità nei giorni del workshop di partecipare alla 16° edizione del Mediterraneo Video Festival che avrà come tema quest’anno la “Musica in Transito” ed assistere alla proiezione dei film e degli eventi in programma.
Programma:
Breve introduzione storica.
Il sistema musicale arabo con esempi pratici.
Ascolto guidato delle forme che tratterà il laboratorio.
Illustrazione e studio delle forme del repertorio classico.
Analisi e studio pratico dei “Maqam” (Modi Arabi).
Il sistema e la pratica del “Taqssim” (improvvisazioni sui modi studiati).
Studio pratico del fraseggio musicale nella musica araba.
Studio pratico-teorico del sistema ritmico.
Apprendimento di uno o più testi da cantare in arabo traslitterato.
Canto collettivo di un “Muwashah” (forma dal repertorio classico)
Musica d’insieme e preparazione progressiva di un breve repertorio.
Prova generale per il concerto serale.
Ziryàb
+(39) 335 6186833
skypename: ouassini.jamal
via Belfiore, 7 42121
Reggio Emilia (Re)
info@ziryab.it
www.ziryab.it
PLANNING DEL CORSO
• Venerdì 20 settembre 2013
ORE 10.00: Sistemazione all’interno delle proprie camere.
ORE 11.00: Inizio del workshop
ORE 14.00: PAUSA (pranzo)
ORE 15.00: Seconda parte del workshop
ORE 17.30 fine del workshop e trasferimento al Mediterraneo Video Festival ad Agropoli
ORE 21.30: CENA
• Sabato 21 settembre 2013
ORE 11.00: Inizio del workshop
ORE 14.00: PAUSA pranzo
ORE 15.00: Seconda parte del workshop
ORE 17.30: fine del workshop e trasferimento al Mediterraneo Video Festival ad Agropoli
ORE 21.30: CENA
• Domenica 22 settembre 2013
ORE 11.00: Inizio del workshop
ORE 14.00: PAUSA pranzo
ORE 15.00: Seconda parte del workshop
ORE 17.30: fine del workshop e trasferimento al Mediterraneo Video Festival ad Agropoli
ORE 21.00: CENA
ORE 22.30: Concerto di fine corso (da definire)
CONDIZIONI GENERALI
– Le iscrizioni si riceveranno fino ad esaurimento dei posti disponibili (massimo 20).
– Non ci sono limiti di età.
– Numero minimo per l’attivazione del corso : 10 iscritti.
– Termine ultimo per l’iscrizione : 30 giugno 2013.
– Sarà rilasciato un attestato di frequenza ai partecipanti
COSTI DEL WORKSHOP
▬ La quota di partecipazione al WORKSHOP è di € 285 e comprende:
• partecipazione al seminario con Jamal Ouassini
• soggiorno di 3 notti con mezza pensione (pranzo) in B&B nel cuore dell’area archeologica di Paestum (SA). B&B Casa Rubini Via Tavernelle, 5, 84047 Paestum, Capaccio, mail info@casarubini.it)
• partecipazione alla 16ª ediz. del Mediterraneo Video Festival con posto riservato
▬ La quota di partecipazione al solo WORKSHOP è di € 180 se si esclude il soggiorno e servizi annessi.
▬ Servizio aggiuntivi con prezzi agevolati in convenzione con il Mediterraneo Film Festival:
• N. 3 cene in una delle strutture convenzionate con il Festival, costo totale € 30
• Servizio di transfer per 3 giorni, costo totale € 30
MODALITA’ D’ISCRIZIONE
1_ Inviare la domanda di iscrizione a info@ziryab.it indicando:
– la denominazione del corso (in oggetto)
– nome e cognome
– indirizzo
– recapito telefonico ed e-mail
– lo strumento musicale e una breve descrizione della propria formazione in ambito musicale
2_ Attendere la risposta da parte dell’organizzazione riguardo alla disponibilità dei posti.
Riceverete la scheda d’iscrizione che andrà compilata in tutte le sue parti.
3_ Procedere al pagamento della quota relativa al corso come segue:
Versare la quota a mezzo bonifico sul c/c intestato a: Associazione Medfest Onlus
4_ Una volta effettuato il pagamento inviare la scheda d’iscrizione compilata in tutte le sue parti
via mail a ZIRYAB COMUNICAZIONE info@ziryab.it indicando la modalità di pagamento utilizzata, specificando l’agenzia bancaria o l’agenzia postale e la data in cui è stato effettuato il pagamento.
Per informazioni sul corso contattare :
Ziryab Comunicazione _ tel. 3356186833
Mail: info@ziryab.it _ www.ziryab.it
Add Comment