Egitto News

Federazione Diritti Umani: casi di attacchi a donne cristiane

El Watan (11/11/2012). Traduzione di Luca Pavone

La Federazione Egiziana per i Diritti Umani denuncia un nuovo caso di attacco ai danni di donne cristiane al Cairo: due signore coperte dal neqab, il velo integrale, avrebbero tentato di tagliare i capelli ad una ragazza cristiana mentre si trovava presso la stazione di Kobri El Qobba, a nord del Cairo. Dopo aver tentato di tagliarle i capelli, la donna sarebbe stata spintonata e accusata di essere “infedele”. La vittima ha denunciato il fatto alla polizia ferroviaria. La notizia viene riportata dal legale della Federazione, Nageeb Gabriel.

L’episodio arriva a neanche 48 ore da un simile fatto avvenuto nei pressi della stazione di Helmiet El Zaitoun, sempre a nord del Cairo, dove  Maggie Milad Fayez, una bambina di 13 anni che è stata sottoposta allo stesso tipo di attacco mentre si recava a scuola. Gli episodi arrivano in concomitanza con la condanna 6 mesi di una maestra di Luxor accusata di aver tagliato i capelli ad una sua alunna che si rifiutava di indossare il velo.