L’escalation delle tensioni nel Mar Rosso nelle ultime settimane ha portato alla ribalta un conflitto che potrebbe avere ripercussioni ben...
Sul Mar Rosso: Implicazioni e Risposte Globali.
Category - Zoom
Approfondimenti su politica, arte, cultura
di Tawfiq Qarira, docente di Linguistica presso l’Università di Tunisi (AlQuds AlArabi 15/06/2012). Traduzione di Claudia Avolio Non trascorre anno senza un convegno tenuto in un Paese arabo o islamico in cui si sentenzi che la lingua...
Di Adel al-Toraifi. Asharq al-Awsat (27/06/2012). Traduzione di Angela Ilaria Antoniello Non sorprende che i Fratelli Musulmani abbiano ottenuto la poltrona presidenziale dato che negli ultimi sei mesi il Partito Libertà e Giustizia – braccio...
Di Adnan Abu Zayd (Elaph – 17/06/2012). Traduzione di Carlotta Caldonazzo. Diversi osservatori ritengono che il legame tra l’Iran e il regime siriano vada ben oltre la questione del “sostegno alle forze della resistenza” e che rifletta invece...
Elaph (27/06/12). Di ‘Essam Abdallah. Traduzione di Alessandra Cimarosti. I progetti di costruzione della civiltà moderna egiziana, fondata da Mohammed Ali Pasha nel 1805, hanno portato alla formulazione di un modello avanzato di integrazione tra...
(Elaph 13/06/2012) Traduzione di Veronica Crisafio. A partire dal 12 giugno, per una settimana intera e sotto il patrocinio del Ministero del Turismo libanese, il centro commerciale ABC ospita la settimana britannica “The Great British Week” che...
Di Tariq Alhomayed. Al-Sharq Al-Awsat (26/06/2012). Traduzione di Cristina Gulfi Crea una certa confusione la reticenza di Ankara a reagire al regime di Assad, che ha abbattuto un aereo militare turco sulle sue acque territoriali. Dopo che le...
Di Tariq Alhomayed. Asharq al-Awsat (25/06/2012). Traduzione di Angela Ilaria Antoniello. L’Egitto, e con lui l’intera regione araba, è entrato in una nuova e pericolosa fase da quando il candidato dei Fratelli Musulmani, Mohamed Mursi, è stato...
Da Al-Masdar Online (09/06/2012). Traduzione di Carlotta Caldonazzo Lo Yemen, abitato da circa 23 milioni di persone, ospita cinque lingue e più di trecento dialetti. Un plurilinguismo al quale finora le autorità non hanno dedicato...
di Elias Dairy (Annahar 16/06/2012). Traduzione di Claudia Avolio Quando le rivoluzioni iniziano a lanciare accuse ai propri figli e ai pilastri su cui sono state erette, rinnegando i princìpi da cui sono scaturite e il coro di slogan e...
Al-Sharq Al-Awsat (21/06/2012). Traduzione di Cristina Gulfi Londra. Un gruppo di donne della città di Homs ha annunciato la costituzione del commando “Banat al-Walid”, la prima organizzazione femminile armata contro il regime siriano. In un video...