di Sanar Hassan, Al-Jazeera, (2/2/2021) Traduzione e sintesi di Francesca Martino Suad Mahmud (44 anni), uno pseudonimo, siede in una strada del quartiere di Karrada (nel centro della capitale) tutti i giorni dalle 7 di mattina alle 9 di sera, osservando il viavai di auto e pedoni. Stende...
(Foto D.R.) Alcuni utenti di Internet hanno affermato, erroneamente, che dei pakistani hanno sradicato giovani alberi piantati dal governo perché questa...
Studiare oggi le questioni di genere in contesto islamico significa confrontarsi con le critiche al pensiero Orientalista. L’influenza del colonialismo sulle...
L’affollamento dei quartieri marginalizzati trasforma questi spazi in focolai di covid-19 e annulla ogni possibilità di contenimento del virus. di Muhammad...
di Redazione Al-Araby al-Jadeed, (29/06/2020). Traduzione e sintesi di Francesca Martino L’associazione giordana Tadamon (Sisterhood is Global Institute)...
di Katia Cerratti “Il cielo è migliore della terra e io voglio il cielo”. Così Sarah Hijazi, attivista LGBT egiziana, scriveva su twitter qualche...
L’aspetto predicativo e i discorsi emotivi che rimandano ai romanzi per gli adolescenti sono i tratti dominanti dei romanzi delle donne con il niqab...
La fiducia nel popolo, colonna portante del sionismo, è totalmente estranea al governo delle élite nei paesi arabi. Con la fine della pandemia, i movimenti...
L’omicidio di George Floyd scatena un’ondata di manifestazioni in tutti gli Stati Uniti. La politica di Trump favorisce il razzismo? La...
L’intellettuale arabo vittima dello scontro tra imperialismo e socialismo di Ali Hassan al-Fawwaz., al-Quds al-Araby, (14/05/2020). Traduzione e sintesi...
