La 39ª edizione del Festival del Cinema di Alessandria si tiene sotto il nome dell’artista Ilham Shaheen e onora gli artisti egiziani Khalid...
Egitto: Presenza significativa del cinema marocchino al Festival di Alessandria
Category - Cultura
di Charlotte Bank (Qantara.de 29/08/2012). Traduzione di Claudia Avolio. Lo scorso giovedì pomeriggio, Orwa Nyrabia – regista, organizzatore di festival ed attivista – è scomparso mentre si recava a prendere il volo che l’avrebbe...
di Naima El Moussaoui (Qantara.de 27/08/2012) – Traduzione di Claudia Avolio. Un appartamento di Buffalo (New York), dove i Musulmani Punk si riuniscono a pregare ogni venerdì pomeriggio. Un buco nel muro, aperto con una mazza da...
di Hana Afifi (Ahram 14/08/2012). Traduzione di Claudia Avolio. Winter of Discontent (L’Inverno dello Scontento) – recente lavoro del regista egiziano Ibrahim El-Batout – concorrerà al Festival di Venezia in programma dal 29...
di Amir Zaky (Egypt Independent 11/08/2012). Traduzione di Claudia Avolio. Quando nel 1993 l’autore egiziano Ahmed Khaled Tawfik ha lanciato la sua collana di libri horror dal titolo “Ma Waraa al-Tabee’a” (Dietro il...
di Maha ElNabawi (Egypt Independent 08/08/2012). Traduzione di Claudia Avolio. Hashem al-Garhy è più di un semplice comico. Ė un imprenditore dell’arte della commedia che dedica tutto sé stesso a diffonderla in Egitto attraverso la sua...
(Elaph 12/07/2012). Traduzione di Claudia Avolio. Una casa editrice che si occupa di poesia a Tel Aviv ha pubblicato la prima traduzione completa in ebraico di un’opera di Adonis. Il libro si intitola “Indice per le opere del...
Asharq AlAwsat (01/07/2012). Traduzione di Claudia Avolio Su un palco poco illuminato, i padrini del rock afghano si preparano al prossimo pezzo, mentre fotogrammi del film francese Le Haine (L’Odio) si alternano dietro di loro ed al pubblico...
di Bernd Sobolla (Qantara.de 04/07/2012). Traduzione di Claudia Avolio Nel suo documentario “Cinema Jenin”, il regista Marcus Vetter ritrae la rinascita di una sala per gli spettacoli demolita nella West Bank. Ma un cinema non è...
El Watan (05/07/2012). Le celebrazioni ufficiali del cinquantesimo anniversario dell’indipendenza algerina, che dureranno per un anno, sono cominciate ieri sera con un grande spettacolo ispirato alla sua storia, in presenza del Presidente Abdelaziz...
di Andrea Horakh (Qantara.de 28/06/2012). Traduzione di Claudia Avolio Da dieci anni ormai, la Razor Film con sede a Berlino produce film che accendono gli animi e spezzano tabù politici. Con titoli come “Paradise Now” e “Valzer...