Oggi voglio darvi un assaggio del meraviglioso romanzo di Najwa Barakat, di cui vi ho già parlato, “Ya Salam!”. Questo estratto rappresenta molto...
Author - Claudia Negrini
Esce il 12 novembre il saggio “Islam, religione e politica” di Francesca Corrao, docente di Lingua e Cultura Araba presso l’università LUISS di Roma...
Di Ali Mamouri. Al-Monitor (04/11/2015). Traduzione e sintesi di Claudia Negrini. La mappa di alleanze in Medio Oriente sta cambiando rapidamente, influenzata...
Chi di voi ha già letto questo blog, sa quanto io adori errare tra gli scaffali delle librerie alla ricerca di nuovi libri. Alcune volte mi limito a osservare...
Di Sami Nader. Al-Monitor (28/10/2015). Traduzione e sintesi di Claudia Negrini. Il 16 ottobre scorso la Chiesa ortodossa russa ha definito “Guerra Santa”...
Esce il 26 Novembre il primo romanzo tradotto in italiano di Hasan Ali Toptaş, lo scrittore turco definito dalla critica il “Kafka turco”. “Impronte”, uno dei...
Di Abdul Hussein Shaaban, Al-Jazeera (28/10/2015). Traduzione e sintesi di Claudia Negrini. La recente crisi irachena ha posto il Paese e il suo futuro sotto...
Di Bashir Al-Bakar. Al-Araby (23/10/2015). Traduzione e sintesi di Claudia Negrini. Prima che la Siria venga distrutta completamente. Queste parole sono state...
L’appuntamento di oggi è dedicato allo scrittore egiziano Gamal al-Ghitani, recentemente scomparso. In particolare, voglio parlarvi di un suo romanzo...
Di Mohamad Ali Harissi. Your Middle East (21/10/2015). Traduzione e sintesi di Claudia Negrini. “Gheddafi ha scelto di costruire l’idea di uno Stato...