Gallery View all

Società View all

Libano: con AFKART l’arte invaderà Beirut Souks!

Daily Star Lb (16/06/2013). Il distretto commerciale noto come Beirut Souks sarà presto invaso dall’arte grazie all’iniziativa di AFKART, evento annuale che fa…

Conflitto del Sahara: l’impegno della Robert Kennedy Foundation

Conflitto del Sahara: l’impegno della Robert Kennedy Foundation

Alif Post (16/06/2013). La Robert Kennedy Foundation, impegnata nel promuovere i diritti umani, ha iniziato ad organizzare manifestazioni in Europa per definire le…

Egitto: aumentano gli arresti di minori

Egitto: aumentano gli arresti di minori

Elaph (15/06/13). Più di un terzo dei carcerati negli ultimi quattro mesi in Egitto, sarebbero ragazzi e ragazze di età inferiore ai 18…

Francia: Cheb Khaled lascia il territorio francese a causa delle nozze gay

Francia: Cheb Khaled lascia il territorio francese a causa delle nozze gay

Hespress (13/06/13). Cheb Khaled, cantante algerino, re del rai, non ha nascosto il risentimento della sua famiglia verso la nuova legge approvata in…

Algeria: la “gara” col Marocco si sposta dalle armi ai musei!

Algeria: la “gara” col Marocco si sposta dalle armi ai musei!

Alif Post (08/06/2013). Sono molti i settori fondamentali e strategici in cui Algeria e Marocco si trovano a competere, in special modo quello…

All’asta di Sotheby trionfa un antico tappeto iraniano

All’asta di Sotheby trionfa un antico tappeto iraniano

Ahram Online (08/06/2013). Si tratta di un tappeto iraniano di era Safavide, venduto all’asta di Sotheby a New York, per più di 33…

Corsi di arabo a Tangeri

Economia View all

Hespress (16/06/2013). Secondo il direttorato degli Studi e delle Proiezioni finanziarie presso il ministero dell’Economia e delle Finanze in Marocco, la nazione è il sesto produttore di pomodori…

Hespress (08/06/2013). Nel mese di maggio appena trascorso il gruppo Dacia / Renault è riuscito a commercializzare in Marocco 4484 veicoli. Si è attestato, così, al 39,3 percento…

Al Quds al arabi, 03/06/2013   Il bollettino d’informazione pubblicato lunedì dalla stampa emiratina (al Bayyan) colloca gli Emirati al quarto posto nella lista dei paesi più ricchi…

Media View all

El-Madinah, gioco in stile Sim City per il mercato arabo

The National (02/06/2013). El-Madinah (La Città) è un nuovo gioco in stile Sim City pensato apposta per il mercato arabo. Sviluppato dalla Nezal Entertainment con sede ad Alessandria,…

Egitto: Jihan Mansour multata per “insulti” ai Fratelli Musulmani

Ahram Online (16/05/2013). Jihan Mansour, presentatrice del programma Sabahak Ya Masr (Buongiorno Egitto) per la Dream TV, ha ricevuto ieri una multa di 10 mila lire egiziane con…

Iraq: 10 canali chiusi per incitazione settaria

Elaph (28/04/2013). Le autorità irachene hanno sospeso oggi le licenze di 10 canali tv satellitari con l’accusa di diffusione di messaggi settari che inciterebbero al terrorismo e minerebbero…

Egitto: Bassem Youssef si prende una pausa

AlArabiya (15/04/2013). Bassem Youssef nega che dietro la sua decisione di fermare per alcune settimane le registrazioni del suo show ci siano le autorità egiziane. ElBernameg si fermerà…

Tunisia: mufti avrà il suo show su religione

Tunisia Live (14/04/2013). Il mufti della Tunisia, la più alta autorità religiosa della nazione, avrà un suo show settimanale che andrà in onda sul canale della tv pubblica…

Cinema View all

Hai bisogno del cinema?: ‘Alaa al-Aswani riflette sull’arte in Egitto

Hai bisogno del cinema?: ‘Alaa al-Aswani riflette sull’arte in Egitto

di ‘Alaa al-Aswani (As-Safir 11/06/2013). Traduzione e sintesi di Claudia Avolio. Ti ricordi la prima volta che sei andato al cinema? Ricordi quella sensazione di…

Andrò a vedere “L’Attentat”

Cannes: il regista franco-tunisino Abdellatif Kechiche vince la Palma d’oro

Marocco: il tema del terrorismo diventa un film

Festival di Cannes: la Palestina di Hany Abu-Assad nel film “Omar”

Viaggi View all

Soho Square: regina della notte a Sharm el-Shaikh

Soho Square: regina della notte a Sharm el-Shaikh

Di Muhammad ‘Abd Husayn. Asharq al-Awsat (04/06/2013). Traduzione e sintesi di Chiara Cartia. La chiamano “Las…

Algeria: Tratta Italia-Algeria, ma a che prezzo?

Meknès è molto di più

Moda View all

Devote di Allah… e di Armani

Devote di Allah… e di Armani

Di Carmen Mañana. El País (12/04/13). Traduzione di Alessandra Cimarosti. Hana Tajima (Devon, 1987) porta sempre…

Marocco: Joseph Ouechen, la stella di Sidi Moumen

Samira Haddouchi: Il caftano marocchino indossato da star di fama internazionale

Musica View all

Marocco: addio a Shab Akil

Marocco: addio a Shab Akil

El Watan (17/06/2013) Aveva una voce d’oro e d’Orano, patria della musica raï. I suoi testi…

Egitto: torna l’Oufuqy Music Festival di Alessandria

Tunisia: 6 giorni di musica alternativa a Tunisi

Cucina View all

Cucina egiziana: dissetiamoci con il karkadè!

Cucina egiziana: dissetiamoci con il karkadè!

Il karkadè è un infuso molto famoso che si ricava dai fiori dell’ibisco. Il suo colore è rosso…

Cucina egiziana: koshari

Cucina egiziana: la molokhia